The Pitt

Enquanto se tenta distrair do aniversário da morte do seu mentor, o Dr. Robby apresenta um novo grupo de internos à vida nas urgências.

Robby ajuda dois irmãos a lidar com os cuidados paliativos do pai idoso. Mais tarde, Samira lida com polícias que perseguem uma mulher com uma condição incompreendida.

Samira faz o possível para manter Whitaker no caminho certo. Uma overdose de um adolescente gera conflicto nas urgências.

Fazem-se apostas sobre o paradeiro de uma ambulância roubada, enquanto Santos recebe uma dura lição, e Whitaker ajuda a domar "O Kraken".

Santos e Collins lidam com os seus próprios dilemas morais e legais. Samira recebe elogios dos pacientes e críticas de Robby. Javadi acompanha McKay na tentativa de ajudar um paciente sem abrigo.

Enquanto Robby lida com um ultimato do hospital, Mel, Javadi e Collins lidam com dinâmicas únicas entre mães e filhas.

Depois de examinar uma influencer com sintomas estranhos, Samira desafia Robby. Santos lida com um paciente acusado de agressão.

Enquanto Robby atende um paciente idoso com ligações à história de Pittsburgh, outros membros da equipa tentam ressuscitar uma vítima de afogamento.

Após uma emocionante reunião da equipa de Robby, Dana acalma uma luta na sala de espera, Whitaker encontra um ponto em comum com um paciente e McKay enfrenta um erro crucial.

Depois de ser agredida, Dana regressa às urgências com o nariz a sangrar, deixando todos preocupados. Além disso, McKay lida com o seu ex e com o adolescente que tem uma lista de mulheres a eliminar.

Enquanto Robby tenta manter em segredo uma situação de um membro da sua equipa, Collins orienta uma barriga de aluguer num parto difícil.

Quando dezenas de doentes graves enchem o serviço de urgência, Robby e a sua equipa lutam para acompanhar o ritmo enquanto os meios diminuem rapidamente.

Com o início do turno da noite, Robby recusa-se a desistir de uma vítima de um massacre. Samira e Santos tentam movimentos arriscados.

Enquanto Robby luta contra uma perda, Abbott orienta Samira num procedimento arriscado e Mel trata uma adolescente com uma erupção cutânea misteriosa.

Enquanto o turno do dia se prepara para finalmente regressar a casa, Robby recorre a métodos pouco convencionais para convencer o pai de um adolescente gravemente doente a permitir o tratamento.